Условие задания
Страница 68 — 4E. Marvellous markets
Главный текст:
Hi Jane!
Greetings from London! I’m at the world famous Camden Market. We’re shopping in the largest part of it, Camden Stables Market. There are hundreds of shops and stalls here. You can find some great second-hand shoes and clothes at bargain prices plus beautiful antiques and furniture. They have also got food from all over the world in their food courts. Right now my parents and I are having lunch at a Mexican food stall. We’re having such a good time! I can’t imagine this place in Victorian times full of stables for the horses pulling the barges along the canal, but that’s where the name comes from. Can you believe it? You’d love it here!
See you soon,
Fiona
Перевод:
Привет, Джейн!
Привет из Лондона! Я на всемирно известном рынке Камден. Мы делаем покупки в самой большой его части — Camden Stables Market. Здесь сотни магазинов и палаток. Здесь можно найти отличную подержанную обувь и одежду по выгодным ценам, а также красивые антикварные вещи и мебель. Здесь также есть еда со всего мира в фуд-кортах. Прямо сейчас мы с родителями обедаем в мексиканском киоске с едой. Мы отлично проводим время! Я не могу представить это место в викторианские времена, когда здесь были конюшни для лошадей, тянущих баржи по каналу, но именно отсюда и происходит название. Можешь в это поверить? Тебе бы здесь понравилось!
До скорой встречи,
Фиона
1. Listen and say. — Послушай и скажи.
jewellery — украшения
antiques — антиквариат
clothes — одежда
animals — животные
2. Are there any street markets in your area? Which are market days? Which of the items from Ex. 1 can you find there? Tell the class about it. — Есть ли в твоём районе уличные рынки? В какие дни они работают? Какие товары из упражнения 1 там можно найти? Расскажи об этом.
There is a street market in my area. — В моём районе есть уличный рынок.
It is open on Saturdays and Sundays. — Он открыт по субботам и воскресеньям.
You can find clothes, jewellery and sometimes antiques there. — Там можно найти одежду, украшения и иногда антиквариат.
3. THINK! Listen to the sounds. Imagine you are at a street market. What are you doing? Who else is with you? What can you see? What are the people around you doing? How do you feel? Tell the class about it. — Подумай! Послушай звуки. Представь, что ты на рынке. Что ты делаешь? Кто с тобой? Что ты видишь? Что делают люди вокруг? Что ты чувствуешь? Расскажи.
I am walking around the market. — Я гуляю по рынку.
My friend is with me. — Со мной мой друг.
I can see many stalls with food and clothes. — Я вижу много палаток с едой и одеждой.
People are buying things and talking. — Люди покупают вещи и разговаривают.
I feel happy and excited. — Я чувствую себя счастливым и взволнованным.
4. The pictures show two different markets. Where is each one? What products do you think you can find there? Listen and read to find out. — На картинках показаны два рынка. Где они находятся? Какие товары там можно найти?
One market is in London (Camden Market). — Один рынок находится в Лондоне.
The other is in Bangkok (Chatuchak Market). — Другой — в Бангкоке.
You can find clothes, antiques and food there. — Там можно найти одежду, антиквариат и еду.
5. Read again and write the name of the market, Camden or Chatuchak. — Прочитай снова и напиши название рынка: Camden или Chatuchak.
1 Camden — Camden
2 Camden — Camden
3 Chatuchak — Chatuchak
4 Camden — Camden
5 Chatuchak — Chatuchak
6. Complete with: get, second-hand, fried, bargain, food, follow. — Заполни: get, second-hand, fried, bargain, food, follow.
1 second-hand clothes — подержанная одежда
2 bargain prices — выгодные цены
3 follow a map — следовать карте
4 fried insects — жареные насекомые
5 get lost — заблудиться
6 food stall — продуктовый киоск
You can buy second-hand clothes at Camden Stables Market. — Ты можешь купить подержанную одежду на рынке Camden Stables.
You can find things at bargain prices. — Можно найти вещи по выгодным ценам.
You should follow a map. — Тебе стоит следовать карте.
You can try fried insects. — Можно попробовать жареных насекомых.
You can easily get lost. — Легко можно заблудиться.
There are many food stalls. — Там много продуктовых киосков.