ГДЗ Английский язык 5 класс Ваулина Spotlight Английский в фокусе Spotlight on Russia / 7

Spotlight on Russia Стр. 7

ANIMALS — ЖИВОТНЫЕ

Полный перевод текста (левая страница)

The bear is a national symbol of Russia. There are lots of folk tales about this strong and clever animal. But Russian bears aren’t all the same. The Kamchatka brown bear isn’t like Siberian bears.
Медведь — национальный символ России. Существует много народных сказок об этом сильном и умном животном. Но российские медведи не одинаковы. Камчатский бурый медведь не похож на сибирского.

Spotlight on Russia looks at … Kamchatka’s Gentle Giants
Spotlight on Russia рассказывает о… Камчатских добрых гигантах.

Kamchatka is a wild land of volcanoes, forests and lakes. It is also home to thousands of Kamchatka brown bears.

Камчатка — дикая земля вулканов, лесов и озёр. Здесь живут тысячи камчатских бурых медведей.

Текст о медведях + перевод

The Kamchatka brown bear is very, VERY big. It can weigh more than 450 kg. When it stands up, it can be 2.50 m tall. It is very strong, with big teeth and long, sharp claws.
Камчатский бурый медведь очень, ОЧЕНЬ большой. Он может весить более 450 кг. Встав на задние лапы, он достигает 2,5 м. Он очень сильный, с большими зубами и длинными острыми когтями.

Unlike Siberian bears, these big animals are usually very peaceful. For most of the year they live in thick forests and eat berries, nuts and roots.
В отличие от сибирских медведей, эти гиганты обычно очень мирные. Большую часть года они живут в густых лесах и едят ягоды, орехи и корни.

In the summer months, millions of salmon swim up Kamchatka’s rivers from the sea. These fish are the bears’ favourite food. Bears travel hundreds of kilometres to live next to the rivers and catch the salmon.
Летом миллионы лососей поднимаются по рекам Камчатки из моря. Это любимая еда медведей. Медведи проходят сотни километров, чтобы жить у рек и ловить лососей.

Bears are very good swimmers, and their thick fur keeps them warm in the ice-cold water.
Медведи прекрасно плавают, а их густая шерсть согревает их в ледяной воде.

When summer finishes, the bears go back to the forest. There they make a warm den where they can spend the winter.
Когда лето заканчивается, медведи возвращаются в лес. Там они делают тёплую берлогу, где проводят зиму.

DISCUSS — ОБСУДИ

1. Do you like bears? Do you like other wild animals? Why/Why not?

Перевод задания: Тебе нравятся медведи? Тебе нравятся другие дикие животные? Почему да/нет?

Мой ответ:

Yes, I like bears because they are strong and beautiful. I also like wolves and foxes.
Перевод:
Да, мне нравятся медведи, потому что они сильные и красивые. Мне также нравятся волки и лисы.

2. What stories or folk tales do you know about bears?

Перевод задания: Какие сказки или рассказы о медведях ты знаешь?

Мой ответ:

I know the fairy tale “Masha and the Bear.”
Перевод:
Я знаю сказку «Маша и Медведь».

3. What wild animals can you see in the part of Russia you live in?

Перевод задания: Какие дикие животные живут в твоём регионе?

Мой ответ:

In my region we can see foxes, hares and sometimes elk.
Перевод:
В моём регионе можно увидеть лис, зайцев и иногда лосей.

ACTIVITY — ЗАДАНИЕ

What’s your favourite animal? Write to Spotlight on Russia and tell us about it.

Перевод: Какое твоё любимое животное? Напиши в Spotlight on Russia и расскажи о нём.

Мой ответ:

My favourite animal is the wolf. It is clever, fast and loyal to its pack.
Перевод:
Моё любимое животное — волк. Он умный, быстрый и преданный своей стае.